| 1. | She was out of breath from climbing the stairs .
爬楼梯使她上气不接下气的。 |
| 2. | He spoke so fast that he was out of breath ..
他说得那么快，都倒不过气来了。 |
| 3. | By then he was out of breath .
这时，他已经喘不过气来。 |
| 4. | She was soon out of breath , but she continued to run .
她很快就气喘吁吁了，但仍然继续追赶。 |
| 5. | By the time i got to the top of the hill , i was quite out of breath .
等我爬到山顶的时候，已经是上气不接下气了。 |
| 6. | You can run sprints only so long before you're out of breath .
你死命地跑，只能跑那么一段时间，到了喘不上气的时候，只好停下来。 |
| 7. | They were too much out of breath for a while to say anything, or to do anything else .
他们弄得气喘吁吁好一阵子说不出话，做不动事。 |
| 8. | He was out of breath with whispering; i could hear him pant slightly .
他由于压低了嗓子讲话，变得透不过气来了。我可以听到他在微微喘气。 |
| 9. | Getting out of breath he finally desisted and dragged the apparently inanimate body on to the settle .
他上气不接下气地把这显然已经没有生气的躯体拖到一只椅子上。 |
| 10. | Already out of breath with exasperation he could say no more but snapped his attaché case under his arm and left us .
他已经气得喘不过气来，无法再说下去了，于是把公文包啪地一声挟在腋下，扬长而去。 |
